1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

3
00:00:48,834 --> 00:00:52,034
Уважаеми жители
незабавно евакуирайте района

4
00:00:52,154 --> 00:00:54,034
Много е опасно и опасно
за вас и вашите деца...

5
00:00:54,034 --> 00:00:56,634
Много е опасно и опасно
за вас и вашите деца...

6
00:00:59,154 --> 00:01:00,034
Близо сме до целта, сър

7
00:01:00,034 --> 00:01:00,554
Близо сме до целта, сър

8
00:01:00,634 --> 00:01:03,114
Изчакайте заповедите ми на
на улицата и бъдете нащрек

9
00:01:03,234 --> 00:01:04,714
Разбрано, сър

10
00:01:21,234 --> 00:01:24,034
Муса не е направил нищо лошо
Аз съм виновен

11
00:01:24,034 --> 00:01:24,714
Муса не е направил нищо лошо
Аз съм виновен

12
00:01:25,034 --> 00:01:27,114
Ако някой трябва да бъде наказан

13
00:01:27,914 --> 00:01:29,914
щях да съм аз, не Муса

14
00:01:32,354 --> 00:01:34,994
Д-р Фарес, детето качи видеото
на всички канали

15
00:01:35,194 --> 00:01:36,034
- Никой не влиза
- Добре

16
00:01:36,034 --> 00:01:36,994
- Никой не влиза
- Добре

17
00:01:40,034 --> 00:01:42,034
Ние сме на път, след като имате очи
целта, свалете го

18
00:01:42,034 --> 00:01:43,794
Ние сме на път, след като имате очи
целта, свалете го

19
00:02:18,794 --> 00:02:20,514
Човекът е вътре
И ние направихме това, което нареди

20
00:02:20,594 --> 00:02:22,594
Никой не влиза там
Стойте навън

21
00:03:18,274 --> 00:03:20,274
Евакуирайте се!

22
00:03:47,954 --> 00:03:48,034
Йехя

23
00:03:48,034 --> 00:03:49,354
Йехя

24
00:03:52,874 --> 00:03:54,034
Йехя

25
00:03:54,034 --> 00:03:54,274
Йехя

26
00:04:03,114 --> 00:04:06,034
аз знам
Момчетата са здрави

27
00:04:07,394 --> 00:04:09,394
Но е добре, че си още жив

28
00:05:07,554 --> 00:05:10,914
Слушай, Йехя
Тази кола е много бърза

29
00:05:11,554 --> 00:05:12,034
Може да развие до 500 км/ч

30
00:05:12,034 --> 00:05:13,954
Може да развие до 500 км/ч

31
00:05:14,274 --> 00:05:16,274
Програмирах компютър
контролен модул

32
00:05:16,714 --> 00:05:18,034
за увеличаване на мощността на двигателя

33
00:05:18,034 --> 00:05:18,154
за увеличаване на мощността на двигателя

34
00:05:18,474 --> 00:05:21,474
Трябва да намеря начин да увелича
тръбата, без да губите налягане

35
00:05:22,714 --> 00:05:24,034
Twin Turbo

36
00:05:24,034 --> 00:05:24,314
Twin Turbo

37
00:05:25,914 --> 00:05:27,314
ти!

38
00:05:28,634 --> 00:05:29,994
ела

39
00:05:33,274 --> 00:05:34,634
По-бързо

40
00:05:35,754 --> 00:05:36,034
Решете уравнението по начина
Обясних го, ето го

41
00:05:36,034 --> 00:05:37,754
Решете уравнението по начина
Обясних го, ето го

42
00:06:06,834 --> 00:06:09,114
Но не така го обясних

43
00:06:10,674 --> 00:06:12,034
Вашият подход е остарял

44
00:06:12,034 --> 00:06:12,594
Вашият подход е остарял

45
00:06:13,114 --> 00:06:15,114
Това е по-бързо

46
00:06:16,034 --> 00:06:18,034
Ако желаете, сър, мога...

47
00:06:18,034 --> 00:06:19,194
Ако желаете, сър, мога...

48
00:06:19,314 --> 00:06:21,514
- Да ти го обясня
- Чакай! какво?

49
00:06:22,994 --> 00:06:24,034
Обяснете ми го?

50
00:06:24,034 --> 00:06:24,234
Обяснете ми го?

51
00:06:24,474 --> 00:06:27,954
Мислехте ли, че сте в университета
да преподава на професорите?

52
00:06:29,074 --> 00:06:30,034
с какво се занимава баща ти

53
00:06:30,034 --> 00:06:30,714
с какво се занимава баща ти

54
00:06:31,114 --> 00:06:33,434
- Той беше инженер
- Той беше? Нека почива в мир

55
00:06:33,554 --> 00:06:35,394
- Върни се на мястото си
- не

56
00:06:36,034 --> 00:06:37,514
Баща ми не е умрял

57
00:06:38,994 --> 00:06:40,554
Той напусна инженерството

58
00:06:40,674 --> 00:06:42,034
- Сега прави часовници
- Часовникар

59
00:06:42,034 --> 00:06:42,914
- Сега прави часовници
- Часовникар

60
00:06:43,194 --> 00:06:45,754
Баща ти те изпрати тук
значи ще станеш часовникар?

61
00:06:46,634 --> 00:06:48,034
Вие сте тук, за да слушате
Да не мислиш

62
00:06:48,034 --> 00:06:48,874
Вие сте тук, за да слушате
Да не мислиш

63
00:07:00,794 --> 00:07:05,074
Слушай! Махай се! ти си идиот
И без това няма да разбереш, навън

64
00:07:25,474 --> 00:07:28,354
Ти луд ли си или тъп?
Или сляп?

65
00:07:28,514 --> 00:07:30,034
- Престани
- Стани, ако си мъж! ставай!

66
00:07:30,034 --> 00:07:31,994
- Престани
- Стани, ако си мъж! ставай!

67
00:07:32,114 --> 00:07:33,634
хей хей
хей хей

68
00:07:34,114 --> 00:07:36,034
Стига, човече!
Това е просто глупаво!

69
00:07:36,034 --> 00:07:36,234
Стига, човече!
Това е просто глупаво!

70
00:07:36,394 --> 00:07:38,514
Ако искате
Тук ще направя шоу от теб

71
00:07:38,594 --> 00:07:41,194
Хайде, тръгвай
Това е само 3 паунда

72
00:07:41,314 --> 00:07:42,034
Защо се намесваш?
Ти негов адвокат ли си?

73
00:07:42,034 --> 00:07:43,034
Защо се намесваш?
Ти негов адвокат ли си?

74
00:07:43,154 --> 00:07:45,874
Да, аз съм му адвокат!
Вземете си нещата и си тръгвайте!

75
00:08:01,994 --> 00:08:03,994
Не е като
за първи път е, Йехя!

76
00:08:04,354 --> 00:08:06,034
Винаги те наричат луд

77
00:08:06,034 --> 00:08:06,354
Винаги те наричат луд

78
00:08:07,034 --> 00:08:10,834
Или си като баща си, или не
знаеш ли, че баща ти е луд?

79
00:08:11,674 --> 00:08:12,034
- Разбира се, че знам
- Гаден си!

80
00:08:12,034 --> 00:08:14,234
- Разбира се, че знам
- Гаден си!

81
00:08:15,754 --> 00:08:17,674
Кажи ми, Йехя

82
00:08:18,434 --> 00:08:20,754
Разстроен ли си, защото
от случилото се?

83
00:08:21,074 --> 00:08:23,434
Или защото се е случило
пред Мариам?

84
00:08:27,074 --> 00:08:30,034
не! не! Внимавайте с тази екипировка

85
00:08:30,034 --> 00:08:30,514
не! не! Внимавайте с тази екипировка

86
00:08:30,634 --> 00:08:33,114
Това е рядкост
Не можете да го намерите в Египет

87
00:08:38,434 --> 00:08:40,474
Слава Богу, работи

88
00:08:44,634 --> 00:08:47,594
Йехя!
Хайде да направим нещо забавно, синко

89
00:08:47,674 --> 00:08:48,034
да излизаме
и поемете малко чист въздух

90
00:08:48,034 --> 00:08:50,514
да излизаме
и поемете малко чист въздух

91
00:08:54,834 --> 00:08:56,634
Искаш ли да отидем в колибата?

92
00:08:56,914 --> 00:08:58,354
Преди много време, Йехя

93
00:08:59,114 --> 00:09:00,034
Обичах да ходя
до бараката, за да се отпуснете

94
00:09:00,034 --> 00:09:03,594
Обичах да ходя
до бараката, за да се отпуснете

95
00:09:03,994 --> 00:09:05,994
И помислете за майка си
Нека почива в мир

96
00:09:06,794 --> 00:09:10,994
Сега ме е страх да отворя вратата
за да не избухне в лицето ми!

97
00:09:23,954 --> 00:09:24,034
Чичо Салех

98
00:09:24,034 --> 00:09:25,834
Чичо Салех

99
00:09:26,754 --> 00:09:28,194
Какво още искаш, Насър?

100
00:09:28,274 --> 00:09:30,034
- Къде е дъщеря ми, Сама?
- Сама отиде в къщата на родителите си

101
00:09:30,034 --> 00:09:31,034
- Къде е дъщеря ми, Сама?
- Сама отиде в къщата на родителите си

102
00:09:31,474 --> 00:09:33,074
За да я спасят и защитят

103
00:09:33,434 --> 00:09:35,514
от обидите и обидите
тя издържа с теб

104
00:09:35,874 --> 00:09:36,034
Вдигнах ли я
от Четирите сезона?

105
00:09:36,034 --> 00:09:37,874
Вдигнах ли я
от Четирите сезона?

106
00:09:38,754 --> 00:09:40,754
- Тя беше само твоя прислужница!
- Човече!

107
00:09:41,394 --> 00:09:42,034
Полицията продължава да обискира къщата й

108
00:09:42,034 --> 00:09:43,474
Полицията продължава да обискира къщата й

109
00:09:43,554 --> 00:09:45,874
Те я обиждат и не я уважават
и защо

110
00:09:46,474 --> 00:09:48,034
Защото е омъжена за теб
тръгвай си

111
00:09:48,034 --> 00:09:49,034
Защото е омъжена за теб
тръгвай си

112
00:09:50,394 --> 00:09:52,194
Върви сине
Бог да ви прости

113
00:09:52,434 --> 00:09:54,034
Върви, Насър
Бог да ви прости

114
00:09:54,034 --> 00:09:54,434
Върви, Насър
Бог да ви прости

115
00:09:54,914 --> 00:09:56,314
Добре

116
00:09:57,474 --> 00:09:59,474
Слушай, Салех!

117
00:10:00,474 --> 00:10:03,114
Салех?
Какво, г-н Насър?

118
00:10:03,194 --> 00:10:05,194
Кой каза на полицията
за новото ми местоположение?

119
00:10:05,754 --> 00:10:06,034
- Самах ли беше?
- не

120
00:10:06,034 --> 00:10:07,754
- Самах ли беше?
- не

121
00:10:08,354 --> 00:10:10,354
- Направих
- Така си мислех

122
00:10:10,754 --> 00:10:12,034
Мислете каквото искате

123
00:10:12,034 --> 00:10:12,474
Мислете каквото искате

124
00:10:12,754 --> 00:10:15,714
Но имайте предвид
ако малтретирате Сама

125
00:10:15,794 --> 00:10:17,794
- ти ще ме малтретираш
- Честно!

126
00:10:19,114 --> 00:10:21,354
Тъй като се криеш зад
призракът, който донесе в този живот

127
00:10:22,794 --> 00:10:24,034
Какво мислиш, призрак?

128
00:10:24,034 --> 00:10:24,394
Какво мислиш, призрак?

129
00:10:33,514 --> 00:10:36,034
Ела, Йехя, покажи ми
какво си направил в бараката

130
00:10:36,034 --> 00:10:37,154
Ела, Йехя, покажи ми
какво си направил в бараката

131
00:10:37,434 --> 00:10:40,274
хайде де! ела
Да вървим, Йехя

132
00:10:47,994 --> 00:10:48,034
Мина толкова време...
Сега е на Йехя!

133
00:10:48,034 --> 00:10:51,674
Мина толкова време...
Сега е на Йехя!

134
00:10:52,034 --> 00:10:54,034
Помниш ли, когато ми каза
че мама, нека почива в мир

135
00:10:54,034 --> 00:10:54,274
Помниш ли, когато ми каза
че мама, нека почива в мир

136
00:10:54,714 --> 00:10:56,714
забременя преди мен
и бебето е мъртвородено?

137
00:10:57,154 --> 00:10:59,394
И ако беше жив
той щеше да ми е по-голям брат?

138
00:11:00,954 --> 00:11:02,954
Помните ли какво
щеше да е името му?

139
00:11:04,354 --> 00:11:05,714
Муса

140
00:11:13,954 --> 00:11:15,314
Муса

141
00:11:18,914 --> 00:11:20,554
Какво прави?

142
00:11:25,914 --> 00:11:29,834
Програмирах го
да се контролира от този VR

143
00:11:30,754 --> 00:11:32,834
че се свързвам с гръбначния мозък

144
00:11:33,154 --> 00:11:35,234
към темпоралните лобове в мозъка

145
00:11:38,554 --> 00:11:41,874
И аз го контролирам
да правя каквото ми хрумне

146
00:11:54,034 --> 00:11:55,594
какво е това

147
00:11:59,874 --> 00:12:00,034
Наистина хубаво

148
00:12:00,034 --> 00:12:01,074
Наистина хубаво

149
00:12:01,434 --> 00:12:04,834
Вземете това нещо
и го продайте в магазин за играчки

150
00:12:04,954 --> 00:12:06,034
Когато децата видят това

151
00:12:06,034 --> 00:12:06,874
Когато децата видят това

152
00:12:06,954 --> 00:12:09,234
щяха да се избият
и техните родители

153
00:12:09,434 --> 00:12:11,914
Те не биха се спрели пред нищо
за да го получите

154
00:12:12,594 --> 00:12:14,594
Почивай в мир, Зейнаб

155
00:12:14,674 --> 00:12:16,954
Бог я спаси от теб и мен

156
00:12:17,394 --> 00:12:18,034
Но защо да я спася от теб?

157
00:12:18,034 --> 00:12:19,394
Но защо да я спася от теб?

158
00:12:23,954 --> 00:12:24,034
Добър вечер

159
00:12:24,034 --> 00:12:25,274
Добър вечер

160
00:12:26,194 --> 00:12:27,594
Йехя, добре ли си?

161
00:12:39,154 --> 00:12:41,234
Съжалявам, че дойдох без предупреждение

162
00:12:41,314 --> 00:12:42,034
Обаждах се много пъти
но телефонът му беше изключен

163
00:12:42,034 --> 00:12:43,234
Обаждах се много пъти
но телефонът му беше изключен

164
00:12:43,314 --> 00:12:46,034
Не се тревожи, дете
Това нещо е виновно

165
00:12:46,114 --> 00:12:48,034
- Добре, извинявай чичо
- Не, не, не се притеснявай

166
00:12:48,034 --> 00:12:48,394
- Добре, извинявай чичо
- Не, не, не се притеснявай

167
00:12:48,874 --> 00:12:50,874
влизай! Добре дошли!

168
00:12:53,874 --> 00:12:54,034
Мариам?

169
00:12:54,034 --> 00:12:55,194
Мариам?

170
00:12:55,514 --> 00:12:57,154
Обичаш ли Йехя?

171
00:13:03,114 --> 00:13:05,114
- Ти му съчувстваш
- Не!

172
00:13:05,794 --> 00:13:06,034
- Каза ли ти как се запознахме?
- да

173
00:13:06,034 --> 00:13:09,514
- Каза ли ти как се запознахме?
- да

174
00:13:09,914 --> 00:13:12,034
Разказа ми за момичето
който обърна слушалката си

175
00:13:12,034 --> 00:13:12,794
Разказа ми за момичето
който обърна слушалката си

176
00:13:13,114 --> 00:13:15,674
Веднъж имах репетиция за пиано
и необходимите слушалки

177
00:13:17,514 --> 00:13:18,034
Видях един човек в ъгъла
със слушалка, по-голяма от главата му

178
00:13:18,034 --> 00:13:20,434
Видях един човек в ъгъла
със слушалка, по-голяма от главата му

179
00:13:21,274 --> 00:13:22,594
Взех го от него

180
00:13:22,714 --> 00:13:24,034
Два часа по-късно се върнах да дам
върна го, но той не беше там

181
00:13:24,034 --> 00:13:25,354
Два часа по-късно се върнах да дам
върна го, но той не беше там

182
00:13:26,474 --> 00:13:28,474
Разпитвах всички за него

183
00:13:29,114 --> 00:13:30,034
Никой не го познаваше в университета
Той нямаше приятели

184
00:13:30,034 --> 00:13:31,914
Никой не го познаваше в университета
Той нямаше приятели

185
00:13:32,954 --> 00:13:34,274
сякаш той не съществува

186
00:13:35,834 --> 00:13:36,034
Тогава го срещнах случайно

187
00:13:36,034 --> 00:13:37,594
Тогава го срещнах случайно

188
00:13:38,314 --> 00:13:40,234
Говорих с него
и научи името му

189
00:13:40,394 --> 00:13:42,034
Видях, че има проблеми
като всички нас

190
00:13:42,034 --> 00:13:43,114
Видях, че има проблеми
като всички нас

191
00:13:43,194 --> 00:13:46,674
Медицинският преглед
на г-н Yehya Saleh El Khayyat

192
00:13:47,594 --> 00:13:48,034
показва, че страда
от тежки психични разстройства

193
00:13:48,034 --> 00:13:50,434
показва, че страда
от тежки психични разстройства

194
00:13:50,514 --> 00:13:53,314
И има проблеми със социализирането
откакто се е родил

195
00:13:53,874 --> 00:13:54,034
Така той беше поставен...
Слушай, не разбирам нищо от това

196
00:13:54,034 --> 00:13:56,874
Така той беше поставен...
Слушай, не разбирам нищо от това

197
00:13:56,994 --> 00:13:59,594
Какво научих тук
е, че си тъпо дете

198
00:14:00,594 --> 00:14:04,434
Това е нормално
Това може да направи само болен човек

199
00:14:05,714 --> 00:14:06,034
Никой не е съвършен

200
00:14:06,034 --> 00:14:08,034
Никой не е съвършен

201
00:14:10,314 --> 00:14:12,034
Какви лечения сте имали
като дете, Йехя?

202
00:14:12,034 --> 00:14:12,634
Какви лечения сте имали
като дете, Йехя?

203
00:14:13,394 --> 00:14:15,874
Електрически удари или хапчета?

204
00:14:16,274 --> 00:14:18,034
Имахме идиот като теб в Асют

205
00:14:18,034 --> 00:14:19,194
Имахме идиот като теб в Асют

206
00:14:20,594 --> 00:14:24,034
Родителите му го оковаха във вериги
за да спре да плаши другите деца

207
00:14:24,034 --> 00:14:24,474
Родителите му го оковаха във вериги
за да спре да плаши другите деца

208
00:14:25,674 --> 00:14:28,714
И един ден аз го откопчах
и го накара да води пътя

209
00:14:29,714 --> 00:14:30,034
за да изплаши децата

210
00:14:30,034 --> 00:14:31,714
за да изплаши децата

211
00:14:35,914 --> 00:14:36,034
Семейство от двама
Йехя...

212
00:14:36,034 --> 00:14:39,554
Семейство от двама
Йехя...

213
00:14:41,034 --> 00:14:42,034
и баща му Салех
Как умря баща ти?

214
00:14:42,034 --> 00:14:44,794
и баща му Салех
Как умря баща ти?

215
00:14:54,314 --> 00:14:56,314
Баща ми не е мъртъв

216
00:15:00,034 --> 00:15:03,194
Знам, че само си видял
майка ти в снимки

217
00:15:04,394 --> 00:15:05,914
Когато си роден

218
00:15:06,114 --> 00:15:08,914
не можеш да си представиш
колко се радвах да те видя

219
00:15:09,954 --> 00:15:12,034
Между другото
ти не плачеше като бебетата

220
00:15:12,034 --> 00:15:12,554
Между другото
ти не плачеше като бебетата

221
00:15:13,274 --> 00:15:15,274
Но вместо това се разплаках, Йехя

222
00:15:15,954 --> 00:15:17,954
Плаках за теб мамо
Нека почива в мир

223
00:15:18,674 --> 00:15:21,394
когато тя почина в деня
ти си роден

224
00:15:22,474 --> 00:15:23,834
Господи!

225
00:15:24,834 --> 00:15:26,834
Бог дава и Бог взема

226
00:15:27,394 --> 00:15:29,394
Бог компенсира

227
00:15:29,674 --> 00:15:30,034
Но Мариам те обича

228
00:15:30,034 --> 00:15:31,674
Но Мариам те обича

229
00:15:33,434 --> 00:15:35,434
Тя винаги е с този човек
от университета

230
00:15:38,514 --> 00:15:40,514
Кой човек?

231
00:15:42,234 --> 00:15:44,234
Хубаво момче

232
00:15:47,034 --> 00:15:48,034
Той изглежда добре

233
00:15:48,034 --> 00:15:49,034
Той изглежда добре

234
00:15:51,314 --> 00:15:53,314
Той се облича добре

235
00:15:57,394 --> 00:16:00,034
- Той говори добре
- Говори с нея, Йехя!

236
00:16:00,034 --> 00:16:01,194
- Той говори добре
- Говори с нея, Йехя!

237
00:16:07,394 --> 00:16:11,234
Преди много време нямаше
мобилни телефони и всичко останало

238
00:16:13,274 --> 00:16:15,274
Знаеш ли какво правех?

239
00:16:15,794 --> 00:16:18,034
Пишех писма на майка ти
и ги хвърлят от балкона

240
00:16:18,034 --> 00:16:18,794
Пишех писма на майка ти
и ги хвърлят от балкона

241
00:16:19,754 --> 00:16:23,954
Дядо ти да почива в мир
тогава ме победи силно

242
00:16:25,314 --> 00:16:28,074
Така че ти...
искаш да бъда бит?

243
00:16:28,434 --> 00:16:30,034
Така или иначе те бият!

244
00:16:30,034 --> 00:16:30,434
Така или иначе те бият!

245
00:16:30,714 --> 00:16:32,714
Нека да е с добра причина!

246
00:16:34,714 --> 00:16:36,034
Слушай, защо не ни накараш
нещо за пиене?

247
00:16:36,034 --> 00:16:38,874
Слушай, защо не ни накараш
нещо за пиене?

248
00:16:38,954 --> 00:16:41,754
Ще пусна песен
ще ви хареса много

249
00:16:41,994 --> 00:16:42,034
Давай, Йехя

250
00:16:42,034 --> 00:16:44,154
Давай, Йехя

251
00:17:38,474 --> 00:17:40,514
какво правиш тук

252
00:18:45,354 --> 00:18:47,354
Край вече!

253
00:20:35,674 --> 00:20:36,034
Йехя, не искам да говориш

254
00:20:36,034 --> 00:20:37,714
Йехя, не искам да говориш

255
00:20:38,434 --> 00:20:40,674
Просто дойдох да те проверя
и се увери, че си добре

256
00:20:44,754 --> 00:20:46,834
Искам да продам тази къща

257
00:20:49,234 --> 00:20:50,714
без бараката

258
00:21:40,794 --> 00:21:42,034
Има документи, че колата му работи
таксиметрова компания като Uber и Kareem

259
00:21:42,034 --> 00:21:45,074
Има документи, че колата му работи
таксиметрова компания като Uber и Kareem

260
00:21:45,434 --> 00:21:47,914
Той беше на северното крайбрежие
по време на инцидента

261
00:21:48,754 --> 00:21:51,354
Можеше да видиш
грешен регистрационен номер на колата

262
00:21:52,114 --> 00:21:54,034
Хлапето има една седмица да бъде изследвано

263
00:21:54,034 --> 00:21:54,394
Хлапето има една седмица да бъде изследвано

264
00:21:55,554 --> 00:21:57,634
Може би ще говори под напрежение

265
00:21:58,154 --> 00:22:00,034
Тогава ще ти се обадя, за да приключим случая

266
00:22:00,034 --> 00:22:00,714
Тогава ще ти се обадя, за да приключим случая

267
00:22:02,794 --> 00:22:05,474
- Ще намерим нещо за него
- Хванахте грешния човек

268
00:22:09,394 --> 00:22:11,034
Не е той

269
00:22:12,154 --> 00:22:15,434
- Имаха грешния човек
- не

270
00:22:16,474 --> 00:22:18,034
но се уплаших

271
00:22:18,034 --> 00:22:18,154
но се уплаших

272
00:22:18,274 --> 00:22:20,274
Сигурен ли си, че това се е случило?

273
00:22:20,634 --> 00:22:22,954
Искам да кажа, не си халюцинирал?

274
00:22:23,514 --> 00:22:24,034
Защото ти ми каза
баща ти не е мъртъв

275
00:22:24,034 --> 00:22:26,194
Защото ти ми каза
баща ти не е мъртъв

276
00:22:32,154 --> 00:22:33,474
Добре

277
00:22:34,674 --> 00:22:36,034
Какво направи тогава?

278
00:22:36,034 --> 00:22:36,154
Какво направи тогава?

279
00:22:37,874 --> 00:22:39,514
Опитах да се самоубия

280
00:22:42,554 --> 00:22:44,274
Това е нормално

281
00:22:45,594 --> 00:22:47,594
Защото не си смел човек

282
00:22:50,234 --> 00:22:52,234
Мога да си представя болката на баща ти

283
00:22:53,954 --> 00:22:54,034
докато огънят го поглъща

284
00:22:54,034 --> 00:22:55,474
докато огънят го поглъща

285
00:22:56,314 --> 00:22:58,314
и единственият му син го гледа

286
00:23:01,714 --> 00:23:03,354
Ако бях на твое място...

287
00:23:04,274 --> 00:23:06,034
Щях да остана с баща си

288
00:23:06,034 --> 00:23:06,114
Щях да остана с баща си

289
00:23:06,594 --> 00:23:09,114
Щях да умра с него
Това бих направил

290
00:23:35,634 --> 00:23:36,034
Но ти не си като него

291
00:23:36,034 --> 00:23:37,514
Но ти не си като него

292
00:23:39,074 --> 00:23:40,554
Ти си страхливец

293
00:23:47,194 --> 00:23:48,034
Ти си смел, Йехя

294
00:23:48,034 --> 00:23:48,794
Ти си смел, Йехя

295
00:23:56,474 --> 00:23:58,754
Господи! Какво има, хлапе?

296
00:23:59,314 --> 00:24:00,034
Мислеше, че просто ще отида
и да те оставя?

297
00:24:00,034 --> 00:24:01,314
Мислеше, че просто ще отида
и да те оставя?

298
00:24:01,594 --> 00:24:04,154
Мислехте, че смъртта
ще ни раздели?

299
00:24:13,434 --> 00:24:14,714
съжалявам

300
00:24:15,034 --> 00:24:18,034
Извиняваш се, ако стъпиш
на пръста ми по погрешка

301
00:24:18,034 --> 00:24:18,994
Извиняваш се, ако стъпиш
на пръста ми по погрешка

302
00:24:22,234 --> 00:24:24,034
какво искаш да направя

303
00:24:24,034 --> 00:24:24,234
какво искаш да направя

304
00:24:25,194 --> 00:24:26,554
Отмъсти ми

305
00:24:27,274 --> 00:24:29,274
Тези деца все още са там

306
00:24:30,314 --> 00:24:32,474
Ако не утре, то вдругиден
ще убият някой друг

307
00:24:32,594 --> 00:24:34,194
и да остави децата си сираци

308
00:24:38,874 --> 00:24:40,474
Няма да променя света

309
00:24:40,994 --> 00:24:42,034
Тогава кой ще го направи?

310
00:24:42,034 --> 00:24:42,914
Тогава кой ще го направи?

311
00:24:45,034 --> 00:24:46,674
Уплаших се!

312
00:24:49,634 --> 00:24:51,634
Замръзнах и не можах да ти помогна!

313
00:24:56,234 --> 00:24:59,434
Дори не можех да си позволя да изгоря
в огъня с теб

314
00:25:11,954 --> 00:25:12,034
Един от нас трябваше да изгори

315
00:25:12,034 --> 00:25:13,954
Един от нас трябваше да изгори

316
00:25:14,874 --> 00:25:17,154
така че той ще освети пътя за другия

317
00:25:22,514 --> 00:25:24,034
Йехя, направи ни нещо за пиене

318
00:25:24,034 --> 00:25:25,634
Йехя, направи ни нещо за пиене

319
00:25:26,514 --> 00:25:28,514
за да можем да седнем заедно

320
00:25:29,154 --> 00:25:30,034
и да помислим какво ще правим

321
00:25:30,034 --> 00:25:32,554
и да помислим какво ще правим

322
00:25:34,514 --> 00:25:35,874
тръгвай!

323
00:25:48,074 --> 00:25:49,634
пиеш...

324
00:26:46,674 --> 00:26:48,034
Беше дъждовен ден

325
00:26:48,034 --> 00:26:48,314
Беше дъждовен ден

326
00:26:49,234 --> 00:26:51,234
Безлунна нощ

327
00:26:54,714 --> 00:26:56,994
"аз съществувам"

328
00:26:59,074 --> 00:27:00,034
„Дори и да откажеш
да ме видиш в съществуването"

329
00:27:00,034 --> 00:27:03,474
„Дори и да откажеш
да ме видиш в съществуването"

330
00:27:05,874 --> 00:27:06,034
"Дори никога да не чуеш гласа ми"

331
00:27:06,034 --> 00:27:09,834
"Дори никога да не чуеш гласа ми"

332
00:27:12,394 --> 00:27:15,154
„Ще дойде денят
когато чуеш за мен"

333
00:27:15,274 --> 00:27:18,034
"аз съществувам"

334
00:27:18,034 --> 00:27:18,314
"аз съществувам"

335
00:27:18,554 --> 00:27:24,034
"Нямам граници"

336
00:27:24,034 --> 00:27:24,394
"Нямам граници"

337
00:27:24,834 --> 00:27:26,834
Не видях светлина

338
00:27:27,554 --> 00:27:29,634
преди да видя как баща ми гори

339
00:27:30,474 --> 00:27:32,474
"Аз съм истината"

340
00:27:32,794 --> 00:27:36,034
"Дори светът да лъже"

341
00:27:36,034 --> 00:27:36,954
"Дори светът да лъже"

342
00:27:37,354 --> 00:27:39,354
"Аз съм огънят"

343
00:27:39,634 --> 00:27:42,034
"Аз съм огънят, който не можеш да изгасиш"

344
00:27:42,034 --> 00:27:43,674
"Аз съм огънят, който не можеш да изгасиш"

345
00:27:44,514 --> 00:27:46,514
„Сигурно нещо“

346
00:27:46,594 --> 00:27:48,034
„Ако светът ми откаже
трябва да се промени"

347
00:27:48,034 --> 00:27:50,554
„Ако светът ми откаже
трябва да се промени"

348
00:27:51,074 --> 00:27:54,034
"Аз съм новото начало"

349
00:27:54,034 --> 00:27:56,314
"Аз съм новото начало"

350
00:27:58,514 --> 00:28:00,034
Огънят, който погълна тялото му...

351
00:28:00,034 --> 00:28:00,754
Огънят, който погълна тялото му...

352
00:28:01,994 --> 00:28:03,994
просветли ме

353
00:28:10,474 --> 00:28:12,034
"аз съществувам"

354
00:28:12,034 --> 00:28:14,154
"аз съществувам"

355
00:28:16,914 --> 00:28:18,034
- "Аз съществувам"
- Йехя Салех Ел Хаят

356
00:28:18,034 --> 00:28:19,354
- "Аз съществувам"
- Йехя Салех Ел Хаят

357
00:28:23,834 --> 00:28:24,034
"аз съществувам"

358
00:28:24,034 --> 00:28:26,074
"аз съществувам"

359
00:28:30,594 --> 00:28:33,714
"аз съществувам"

360
00:28:43,394 --> 00:28:45,474
"аз съществувам"

361
00:28:50,194 --> 00:28:52,314
Нека това е краят на оплакванията

362
00:29:43,634 --> 00:29:45,914
Добре дошли отново!

363
00:29:47,274 --> 00:29:48,034
- Вече си звезда
- Не е като да имам доживотен затвор!

364
00:29:48,034 --> 00:29:51,274
- Вече си звезда
- Не е като да имам доживотен затвор!

365
00:29:55,874 --> 00:29:57,194
Чиаа

366
00:29:58,034 --> 00:30:00,034
Кажете на момичето Самия
да ме посрещне у дома

367
00:30:00,034 --> 00:30:00,394
Кажете на момичето Самия
да ме посрещне у дома

368
00:30:00,994 --> 00:30:03,474
Имам нужда от масаж на гърба
от тази двуседмична почивка

369
00:30:20,274 --> 00:30:21,554
Насър

370
00:30:34,274 --> 00:30:36,034
Изглежда баща ти ти липсва

371
00:30:36,034 --> 00:30:36,234
Изглежда баща ти ти липсва

372
00:30:37,754 --> 00:30:39,714
Това дете е нервно днес

373
00:33:00,434 --> 00:33:02,034
Муса

374
00:34:18,754 --> 00:34:20,754
Елате да гледате това видео

375
00:34:20,834 --> 00:34:22,954
- Снимах го
- Какво е това?

376
00:34:23,554 --> 00:34:24,034
- Това не е човешко същество, момчета!
- Кълна се, че е извънземно

377
00:34:24,034 --> 00:34:27,234
- Това не е човешко същество, момчета!
- Кълна се, че е извънземно

378
00:34:27,754 --> 00:34:30,034
Това, което чувате в научнофантастичните филми...

379
00:34:30,034 --> 00:34:32,034
Това, което чувате в научнофантастичните филми...

380
00:34:32,274 --> 00:34:34,274
става все по-близо до нас

381
00:34:34,394 --> 00:34:36,034
чрез делото на робот-убиец

382
00:34:36,034 --> 00:34:37,634
чрез делото на робот-убиец

383
00:34:38,314 --> 00:34:42,034
Може да убие всеки, който може да ви нарани

384
00:34:42,034 --> 00:34:43,354
Може да убие всеки, който може да ви нарани

385
00:34:43,674 --> 00:34:46,914
Този робот е луд!

386
00:34:47,394 --> 00:34:48,034
Този робот и нещо с роботиката

387
00:34:48,034 --> 00:34:50,074
Този робот и нещо с роботиката

388
00:34:50,394 --> 00:34:54,034
Митологично крилато същество

389
00:34:54,034 --> 00:34:54,234
Митологично крилато същество

390
00:34:55,514 --> 00:34:59,874
Който иска да се бори с този робот
ще трябва да носи оръжие

391
00:35:00,034 --> 00:35:04,274
Разбира се, че ще кажеш
Амр, ти си...

392
00:35:10,914 --> 00:35:12,034
Така че, ако не беше минаващото дете
Муса нямаше да съществува

393
00:35:12,034 --> 00:35:14,674
Така че, ако не беше минаващото дете
Муса нямаше да съществува

394
00:35:15,234 --> 00:35:18,034
И нямаше да седя
с теб сега

395
00:35:18,034 --> 00:35:18,314
И нямаше да седя
с теб сега

396
00:35:21,154 --> 00:35:24,034
Съдбата ни събра

397
00:35:24,034 --> 00:35:24,114
Съдбата ни събра

398
00:35:30,434 --> 00:35:31,754
Хайде, Юсеф

399
00:35:34,594 --> 00:35:36,034
Ламия, вземи Юсеф
и ме чакай отвън

400
00:35:36,034 --> 00:35:36,594
Ламия, вземи Юсеф
и ме чакай отвън

401
00:35:47,314 --> 00:35:48,034
Нищо ново
Лечението няма да работи

402
00:35:48,034 --> 00:35:49,394
Нищо ново
Лечението няма да работи

403
00:35:49,474 --> 00:35:52,034
Ще продължим да опитваме, докато умре
като брат си?

404
00:35:52,154 --> 00:35:54,034
Единственото решение е операция
Вече сме говорили за това

405
00:35:54,034 --> 00:35:54,514
Единственото решение е операция
Вече сме говорили за това

406
00:35:54,714 --> 00:35:56,594
Тази операция се извършва в Германия

407
00:35:56,714 --> 00:35:59,194
- Колко струва?
- Не по-малко от 200 000 евро

408
00:36:00,154 --> 00:36:02,154
200 000 евро

409
00:36:03,074 --> 00:36:06,034
Добре, имам друго решение
Има един млад лекар...

410
00:36:06,034 --> 00:36:06,114
Добре, имам друго решение
Има един млад лекар...

411
00:36:06,714 --> 00:36:08,274
Не обичам експериментите

412
00:36:13,074 --> 00:36:15,234
Здравейте, да, сър

413
00:36:17,754 --> 00:36:18,034
Министерството на вътрешните работи?
Добре, добре

414
00:36:18,034 --> 00:36:20,674
Министерството на вътрешните работи?
Добре, добре

415
00:36:21,354 --> 00:36:23,154
Добре, господине, добре

416
00:36:33,074 --> 00:36:34,434
Да тръгваме, Ламия

417
00:36:35,834 --> 00:36:36,034
Има паника и шок
сред египтяните

418
00:36:36,034 --> 00:36:38,154
Има паника и шок
сред египтяните

419
00:36:38,274 --> 00:36:40,314
заради робот, който броди по улиците

420
00:36:40,674 --> 00:36:42,034
Бихме искали отговор...

421
00:36:42,034 --> 00:36:42,674
Бихме искали отговор...

422
00:37:08,354 --> 00:37:10,474
Това е казус на общественото мнение

423
00:37:10,874 --> 00:37:12,034
Това стана посред бял ден
и беше заснет

424
00:37:12,034 --> 00:37:13,634
Това стана посред бял ден
и беше заснет

425
00:37:14,034 --> 00:37:16,954
Би било катастрофа
ако се случи отново

426
00:37:17,394 --> 00:37:18,034
Така ще бъде
на подполковник Закария

427
00:37:18,034 --> 00:37:20,434
Така ще бъде
на подполковник Закария

428
00:37:20,834 --> 00:37:22,914
Той има цялата власт

429
00:37:45,474 --> 00:37:48,034
Д-р Фарес Насар, ръководител на роботиката
катедра в инженерния факултет

430
00:37:48,034 --> 00:37:50,074
Д-р Фарес Насар, ръководител на роботиката
катедра в инженерния факултет

431
00:37:50,194 --> 00:37:51,874
Д-р Фарес ще бъде с вас

432
00:37:51,994 --> 00:37:54,034
така че той щеше да ни обясни
с какво точно си имаме работа

433
00:37:54,034 --> 00:37:55,154
така че той щеше да ни обясни
с какво точно си имаме работа

434
00:37:55,354 --> 00:37:59,274
Трябва да участвам във всяко движение
или разследване, включващо този робот

435
00:37:59,354 --> 00:38:00,034
Всеки малък детайл има значение

436
00:38:00,034 --> 00:38:01,354
Всеки малък детайл има значение

437
00:38:01,834 --> 00:38:04,914
Сър, вие познавате баща ми добре
и на какво ме научи

438
00:38:05,074 --> 00:38:06,034
Пламъкът, изстрелян от робота
разтопена стомана за секунда

439
00:38:06,034 --> 00:38:08,554
Пламъкът, изстрелян от робота
разтопена стомана за секунда

440
00:38:09,154 --> 00:38:12,034
Имаме изключително важно оръжие
но не знаем източника му

441
00:38:12,034 --> 00:38:13,034
Имаме изключително важно оръжие
но не знаем източника му

442
00:38:13,554 --> 00:38:15,554
Няма да имаме проблем
хващайки го

443
00:38:15,834 --> 00:38:18,034
- Но преди полицията да го направи
- Последна молба, сър

444
00:38:18,034 --> 00:38:19,114
- Но преди полицията да го направи
- Последна молба, сър

445
00:38:19,354 --> 00:38:22,154
Когато хванем този, който го е направил
Бих искал да участвам в разпити

446
00:38:22,234 --> 00:38:24,034
- Но това не е ваша работа, докторе
- Имате нашето разрешение, д-р

447
00:38:24,034 --> 00:38:25,114
- Но това не е ваша работа, докторе
- Имате нашето разрешение, д-р

448
00:38:25,234 --> 00:38:27,874
Но ще трябва да го решиш
след 24 часа

449
00:38:27,954 --> 00:38:30,034
Мисля, че най-бързият начин да стигнете до там

450
00:38:30,034 --> 00:38:30,434
Мисля, че най-бързият начин да стигнете до там

451
00:38:30,514 --> 00:38:33,794
е да делегирате член
на изследователския екип по случая

452
00:38:34,194 --> 00:38:35,794
Ще бъдем една крачка напред

453
00:38:35,874 --> 00:38:36,034
Имат заповеди и
разрешения да искат, за разлика от нас

454
00:38:36,034 --> 00:38:38,354
Имат заповеди и
разрешения да искат, за разлика от нас

455
00:38:38,474 --> 00:38:40,474
Вие със сигурност знаете кой съм

456
00:38:40,754 --> 00:38:42,034
Точно както аз знам това
вие създадохте Муса

457
00:38:42,034 --> 00:38:43,394
Точно както аз знам това
вие създадохте Муса

458
00:38:44,034 --> 00:38:47,074
Лошият им късмет ги накара
пресече пътя ти

459
00:38:47,634 --> 00:38:48,034
Муса се измъкна от пламъците
което изгори баща ти

460
00:38:48,034 --> 00:38:50,154
Муса се измъкна от пламъците
което изгори баща ти

461
00:38:50,554 --> 00:38:53,794
И ако огънят все още гори
уведоми ме

462
00:38:54,914 --> 00:38:56,914
Стар приятел...

463
00:38:57,274 --> 00:38:59,834
Г-н Закария
съдебният екип е тук

464
00:39:00,234 --> 00:39:02,114
Това е този, който видяхме във видеото

465
00:39:06,994 --> 00:39:08,314
Заваряването на вратата

466
00:39:08,674 --> 00:39:11,954
резултат от силна топлина
идващи от робота

467
00:39:12,874 --> 00:39:16,514
което означава, че роботът е направен
от топлоустойчив метал

468
00:39:17,234 --> 00:39:18,034
повече от всички други обикновени метали

469
00:39:18,034 --> 00:39:19,194
повече от всички други обикновени метали

470
00:39:19,314 --> 00:39:21,314
- Още нещо, този доктор...
- Зарежи го, Хамди

471
00:39:21,994 --> 00:39:24,034
Прави както той казва
Заповеди от Mousaad

472
00:39:24,034 --> 00:39:24,154
Прави както той казва
Заповеди от Mousaad

473
00:39:24,274 --> 00:39:26,314
Мислех, че съм дошъл на почивка!

474
00:39:26,434 --> 00:39:28,994
Оказва се, че трябва да хвана Спайдърмен!
Давай, Хамди!

475
00:39:38,714 --> 00:39:42,034
Йехя! Отворете вече!
Човече, бих си помислил, че съм те хванал

476
00:39:42,034 --> 00:39:43,274
Йехя! Отворете вече!
Човече, бих си помислил, че съм те хванал

477
00:39:50,074 --> 00:39:52,714
- Къде е Мариам?
- В стаята си и тя е разстроена

478
00:39:59,474 --> 00:40:00,034
Знам, че си ми ядосан

479
00:40:00,034 --> 00:40:01,474
Знам, че си ми ядосан

480
00:40:02,994 --> 00:40:04,994
Не беше умишлено
трябваше да тръгвам

481
00:40:08,914 --> 00:40:12,034
Всичко е наред, татко
Просто бях самотен

482
00:40:12,034 --> 00:40:12,714
Всичко е наред, татко
Просто бях самотен

483
00:40:12,794 --> 00:40:14,794
Съжалявам, любов моя
Това е моя работа, ти го знаеш

484
00:40:15,194 --> 00:40:16,994
Не, няма нужда да се притеснявате

485
00:40:17,074 --> 00:40:18,034
Напротив, искам да ви успокоя
хора, които силите за сигурност...

486
00:40:18,034 --> 00:40:20,594
Напротив, искам да ви успокоя
хора, които силите за сигурност...

487
00:40:21,234 --> 00:40:23,234
правят най-доброто, на което са способни

488
00:40:23,394 --> 00:40:24,034
и ние ще се надяваме
намери човека...

489
00:40:24,034 --> 00:40:25,274
и ние ще се надяваме
намери човека...

490
00:40:25,354 --> 00:40:27,594
Този случай се обръща
светът с главата надолу

491
00:40:28,194 --> 00:40:30,034
Но искам да знам
защо този професор е замесен?

492
00:40:30,034 --> 00:40:32,194
Но искам да знам
защо този професор е замесен?

493
00:40:33,634 --> 00:40:35,634
Става въпрос за робот, Yehya!

494
00:40:35,714 --> 00:40:36,034
Нормално е да има
професор по роботика

495
00:40:36,034 --> 00:40:37,874
Нормално е да има
професор по роботика

496
00:40:37,954 --> 00:40:41,394
Знаем, че жертвите
били регистрирани престъпници

497
00:40:42,394 --> 00:40:43,754
дори така...

498
00:40:44,794 --> 00:40:46,794
Имаме закони и съдебна система

499
00:40:47,354 --> 00:40:48,034
- Не сме в джунгла
- Г-н Закария, детето е тук

500
00:40:48,034 --> 00:40:49,914
- Не сме в джунгла
- Г-н Закария, детето е тук

501
00:40:50,074 --> 00:40:52,074
- Как се казва?
- Хайтам Мохамед Джомаа

502
00:40:52,514 --> 00:40:54,034
- Проверете го, докато дойда
- Добре, сър

503
00:40:54,034 --> 00:40:54,514
- Проверете го, докато дойда
- Добре, сър

504
00:40:54,954 --> 00:40:59,554
Но да го изпълни тайно
и без предупреждение

505
00:40:59,794 --> 00:41:00,034
провокира ужас и страх...

506
00:41:00,034 --> 00:41:01,794
провокира ужас и страх...

507
00:41:02,354 --> 00:41:06,034
Взех ти книгата със скици
пуснал си двойното турбо

508
00:41:06,034 --> 00:41:06,634
Взех ти книгата със скици
пуснал си двойното турбо

509
00:41:07,034 --> 00:41:10,274
И намерих други рисунки
ти го направи

510
00:41:12,834 --> 00:41:14,434
Един от тях...

511
00:41:18,714 --> 00:41:20,114
този ли е

512
00:41:23,714 --> 00:41:24,034
къде е

513
00:41:24,034 --> 00:41:25,114
къде е

514
00:41:25,994 --> 00:41:27,434
искам да го видя

515
00:41:32,994 --> 00:41:34,634
не се притеснявай

516
00:42:21,314 --> 00:42:23,674
Вярвам ти, Хейтам
можеш да вървиш

517
00:42:23,794 --> 00:42:24,034
- Кълна се...
- Стига!

518
00:42:24,034 --> 00:42:25,834
- Кълна се...
- Стига!

519
00:42:26,394 --> 00:42:29,154
- Върви, защото баща ти е разтревожен
- Добре, сър

520
00:42:30,794 --> 00:42:32,154
- Хамди?
- Да!

521
00:42:32,274 --> 00:42:33,634
Поставете това дете под наблюдение
за 24 часа

522
00:42:33,754 --> 00:42:35,554
Телефонни записи, имейли
Facebook, дори PopG

523
00:42:35,674 --> 00:42:36,034
- Искам да е напълно покрит
- Добре, сър

524
00:42:36,034 --> 00:42:38,274
- Искам да е напълно покрит
- Добре, сър

525
00:42:40,794 --> 00:42:42,034
За какво е това, д-р?

526
00:42:42,034 --> 00:42:42,954
За какво е това, д-р?

527
00:42:44,674 --> 00:42:46,674
За да ми помогне да спя

528
00:42:48,394 --> 00:42:50,474
Генералът ми каза
синът ти е болен

529
00:42:54,514 --> 00:42:57,514
всичко е наред
Той ще се оправи

530
00:43:12,194 --> 00:43:13,834
Хайде спри да зяпаш

531
00:43:38,394 --> 00:43:40,394
Имаме нужда от по-широка седалка

532
00:43:40,794 --> 00:43:42,034
така че Муса да може да се плъзне под него

533
00:43:42,034 --> 00:43:42,794
така че Муса да може да се плъзне под него

534
00:43:42,994 --> 00:43:45,194
Колата на баща ми е твърде малка за него

535
00:43:47,194 --> 00:43:48,034
Йехя, ти ли правиш това?
да отмъстиш за баща си?

536
00:43:48,034 --> 00:43:49,914
Йехя, ти ли правиш това?
да отмъстиш за баща си?

537
00:43:52,754 --> 00:43:54,034
Да отмъсти на целия свят

538
00:43:54,034 --> 00:43:54,794
Да отмъсти на целия свят

539
00:43:55,074 --> 00:43:59,034
някой друг знае ли
Мариам?

540
00:43:59,994 --> 00:44:00,034
- не
- Но трябва да й кажеш

541
00:44:00,034 --> 00:44:03,554
- не
- Но трябва да й кажеш

542
00:44:04,874 --> 00:44:06,034
Тя трябва да знае, че си
рицарят, който всички търсят

543
00:44:06,034 --> 00:44:07,954
Тя трябва да знае, че си
рицарят, който всички търсят

544
00:44:08,394 --> 00:44:10,394
Този, който отплати
смъртта на баща му

545
00:44:10,514 --> 00:44:12,034
Трябва да й докажеш
че си добър човек, Йехя

546
00:44:12,034 --> 00:44:13,274
Трябва да й докажеш
че си добър човек, Йехя

547
00:44:19,194 --> 00:44:20,634
не

548
00:44:21,994 --> 00:44:24,034
Ще трябва да й кажеш един ден

549
00:44:24,034 --> 00:44:24,434
Ще трябва да й кажеш един ден

550
00:44:24,754 --> 00:44:26,514
мога ли да ти кажа нещо

551
00:44:28,274 --> 00:44:29,994
Бихте искали да й кажа

552
00:44:43,474 --> 00:44:45,794
Не го гледай така
Аз живея тук!

553
00:44:47,634 --> 00:44:48,034
Мина известно време, откакто бях за последен път
до имението на баща ми

554
00:44:48,034 --> 00:44:49,954
Мина известно време, откакто бях за последен път
до имението на баща ми

555
00:44:58,194 --> 00:45:00,034
защо искаш да ми помогнеш
знаейки, че съм бедствие?

556
00:45:00,034 --> 00:45:00,914
защо искаш да ми помогнеш
знаейки, че съм бедствие?

557
00:45:02,634 --> 00:45:04,634
Защото знам, че си прав, Йехя

558
00:45:05,834 --> 00:45:06,034
И аз съм с това, което е правилно

559
00:45:06,034 --> 00:45:07,834
И аз съм с това, което е правилно

560
00:45:09,434 --> 00:45:12,034
Този свят трябва да свърши
и да бъдат изгорени

561
00:45:12,034 --> 00:45:12,594
Този свят трябва да свърши
и да бъдат изгорени

562
00:45:13,834 --> 00:45:16,554
Едно наводнение трябва да го унищожи
да се изгради отново

563
00:45:18,074 --> 00:45:20,074
Старият свят трябва да свърши

564
00:45:23,794 --> 00:45:24,034
И така, какво да правим?

565
00:45:24,034 --> 00:45:25,114
И така, какво да правим?

566
00:45:26,834 --> 00:45:28,594
Познавам едно момче

567
00:45:28,954 --> 00:45:30,034
Той ми изпрати имейл
в тъмната мрежа

568
00:45:30,034 --> 00:45:30,954
Той ми изпрати имейл
в тъмната мрежа

569
00:45:32,354 --> 00:45:33,994
Той знае, че съм построил Муса

570
00:45:35,074 --> 00:45:36,034
Той каза дали имам желание да продължа

571
00:45:36,034 --> 00:45:37,074
Той каза дали имам желание да продължа

572
00:45:37,594 --> 00:45:41,114
Ще ви дам всички имена на хора
които заслужават да изчезнат

573
00:45:49,914 --> 00:45:52,114
Има търговци на всичко

574
00:45:53,514 --> 00:45:54,034
лекарства

575
00:45:54,034 --> 00:45:54,834
лекарства

576
00:45:56,074 --> 00:45:57,674
и оръжия

577
00:45:59,754 --> 00:46:00,034
Дори хора

578
00:46:00,034 --> 00:46:01,874
Дори хора

579
00:46:04,234 --> 00:46:06,034
Децата биват отвличани

580
00:46:06,034 --> 00:46:06,394
Децата биват отвличани

581
00:46:07,514 --> 00:46:09,954
и техните органи се продават на богатите

582
00:46:18,034 --> 00:46:21,114
Тези са много по-лоши
отколкото убийците на баща ти

583
00:47:45,274 --> 00:47:46,874
Йехя

584
00:51:10,194 --> 00:51:12,034
Трябват ми файловете на децата
от стария замък

585
00:51:12,034 --> 00:51:12,234
Трябват ми файловете на децата
от стария замък

586
00:51:12,914 --> 00:51:15,874
- Вземете файловете
- И всяка тяхна стъпка от миналата седмица

587
00:51:15,994 --> 00:51:17,514
Заеми мястото ми, докато си там

588
00:51:19,194 --> 00:51:20,714
Г-н Закария

589
00:51:22,754 --> 00:51:24,034
Инженер по мехатроника се опитва
да разбере как мислят хората

590
00:51:24,034 --> 00:51:26,834
Инженер по мехатроника се опитва
да разбере как мислят хората

591
00:51:27,154 --> 00:51:30,034
Трябва да разберем
как Муса мисли и действа

592
00:51:30,034 --> 00:51:30,274
Трябва да разберем
как Муса мисли и действа

593
00:51:30,714 --> 00:51:33,714
Така че можем да разберем как е Муса
създателят мисли и го улови

594
00:51:34,914 --> 00:51:36,034
Ето защо съм тук

595
00:51:36,034 --> 00:51:36,674
Ето защо съм тук

596
00:51:38,314 --> 00:51:42,034
да какво каза
Кога стана това?

597
00:51:42,034 --> 00:51:43,274
да какво каза
Кога стана това?

598
00:51:53,594 --> 00:51:54,034
Втори инцидент този месец

599
00:51:54,034 --> 00:51:55,594
Втори инцидент този месец

600
00:51:55,754 --> 00:51:59,074
Муса се завръща отново
но този път не беше лично

601
00:51:59,194 --> 00:52:00,034
Има 20 обесени престъпници

602
00:52:00,034 --> 00:52:00,994
Има 20 обесени престъпници

603
00:52:01,074 --> 00:52:03,674
Муса?
Контролиран ли е от престъпник?

604
00:52:03,794 --> 00:52:05,754
Или бдител, търсещ справедливост
на Земята?

605
00:52:06,234 --> 00:52:09,714
- Искам записите от камерите за видеонаблюдение на този район
- Добре, сър

606
00:52:09,834 --> 00:52:12,034
И всяка минала кола
и всяка подробност за драйверите

607
00:52:12,034 --> 00:52:13,234
И всяка минала кола
и всяка подробност за драйверите

608
00:52:13,554 --> 00:52:15,554
- Всички ли?
- Да, Хамди

609
00:52:15,634 --> 00:52:18,034
Изгорелият и разбит автомобил
Искам да знам собственика му

610
00:52:18,034 --> 00:52:19,714
Изгорелият и разбит автомобил
Искам да знам собственика му

611
00:52:19,794 --> 00:52:21,794
- Добре, сър
- Чакай, Хамди

612
00:52:22,754 --> 00:52:24,034
Децата там
Проверете ги един по един

613
00:52:24,034 --> 00:52:26,314
Децата там
Проверете ги един по един

614
00:52:26,754 --> 00:52:28,194
Добре, сър

615
00:52:30,434 --> 00:52:32,714
Роботът се управлява дистанционно

616
00:52:33,234 --> 00:52:36,034
Той трябва да има персонализирано превозно средство
да го транспортира до такова място

617
00:52:36,034 --> 00:52:36,954
Той трябва да има персонализирано превозно средство
да го транспортира до такова място

618
00:53:00,034 --> 00:53:02,234
Как го караш да се движи?

619
00:53:14,674 --> 00:53:17,914
Управлявам го чрез гръбначни рефлекси

620
00:53:18,714 --> 00:53:22,434
Както когато си стиснал ръката си
преди да крещи

621
00:53:22,794 --> 00:53:24,034
Тъй като сега съм ти партньор
Искам да го пробвам

622
00:53:24,034 --> 00:53:26,274
Тъй като сега съм ти партньор
Искам да го пробвам

623
00:53:28,154 --> 00:53:30,034
Обещаваш ли да не ни убиваш?

624
00:53:30,034 --> 00:53:30,794
Обещаваш ли да не ни убиваш?

625
00:53:58,754 --> 00:54:00,034
какво виждаш

626
00:54:00,034 --> 00:54:00,594
какво виждаш

627
00:54:04,154 --> 00:54:06,034
виждам себе си

628
00:55:38,714 --> 00:55:40,714
В зависимост от състоянието на автомобила
и неговата дължина

629
00:55:41,394 --> 00:55:42,034
височината на робота
е между 220 и 240

630
00:55:42,034 --> 00:55:46,954
височината на робота
е между 220 и 240

631
00:55:48,874 --> 00:55:50,954
Роботът се управлява дистанционно

632
00:55:51,594 --> 00:55:54,034
Той трябва да има персонализирано превозно средство
да го транспортира до такова място

633
00:55:54,034 --> 00:55:55,034
Той трябва да има персонализирано превозно средство
да го транспортира до такова място

634
00:57:09,194 --> 00:57:11,194
Опитваш се да станеш
Адам Елшаркави?

635
00:57:11,994 --> 00:57:12,034
Но Адам Елшеркауи
беше крадец

636
00:57:12,034 --> 00:57:14,714
Но Адам Елшеркауи
беше крадец

637
00:57:17,074 --> 00:57:18,034
какво си ти
Прилагате ли нов закон?

638
00:57:18,034 --> 00:57:20,514
какво си ти
Прилагате ли нов закон?

639
00:57:20,874 --> 00:57:24,034
Заекващ идиот като теб
ще ни научи какво да правим?

640
00:57:24,034 --> 00:57:24,994
Заекващ идиот като теб
ще ни научи какво да правим?

641
00:57:25,154 --> 00:57:27,154
Разбойник като теб

642
00:57:27,394 --> 00:57:29,754
ще стане модел за подражание
за малки деца?

643
00:57:30,474 --> 00:57:32,594
Мислите ли, че можете да промените света?

644
00:57:35,114 --> 00:57:36,034
Кой друг ще го направи?

645
00:57:36,034 --> 00:57:36,834
Кой друг ще го направи?

646
00:58:11,714 --> 00:58:12,034
- Добър вечер
- Как си, Йехя?

647
00:58:12,034 --> 00:58:14,914
- Добър вечер
- Как си, Йехя?

648
00:58:22,954 --> 00:58:24,034
- Какво е това?
- Както виждате

649
00:58:24,034 --> 00:58:26,034
- Какво е това?
- Както виждате

650
00:58:27,834 --> 00:58:30,034
Какво ти мина през ума, Йехя
докато правите всичко това?

651
00:58:30,034 --> 00:58:30,314
Какво ти мина през ума, Йехя
докато правите всичко това?

652
00:58:30,754 --> 00:58:32,634
Какво очакваш да направя?

653
00:58:33,354 --> 00:58:35,554
Нека ме бият
в университета?

654
00:58:38,194 --> 00:58:40,354
Или ме искаш
да се страхувам отново?

655
00:58:41,394 --> 00:58:42,034
И не отмъщавайте
за смъртта на баща ми?

656
00:58:42,034 --> 00:58:43,634
И не отмъщавайте
за смъртта на баща ми?

657
00:58:44,314 --> 00:58:47,514
Това не е решение, Йехя
Ще умреш по този начин!

658
00:58:49,314 --> 00:58:51,954
Аз вече започнах
и не мога да спра сега

659
00:58:53,554 --> 00:58:54,034
Йехя, никога не съм те изоставял
откакто те срещнах

660
00:58:54,034 --> 00:58:56,314
Йехя, никога не съм те изоставял
откакто те срещнах

661
00:58:59,314 --> 00:59:00,034
Но сега те напускам

662
00:59:00,034 --> 00:59:01,154
Но сега те напускам

663
00:59:02,994 --> 00:59:05,514
Тръгвам си, за да се върнеш
на вашите сетива

664
00:59:09,354 --> 00:59:11,394
Не ти трябва Муса
да бъда герой

665
00:59:24,274 --> 00:59:26,074
Дай ми дейностите на кулите
от тази област

666
00:59:26,194 --> 00:59:27,474
Да сър

667
00:59:29,634 --> 00:59:30,034
Ето доклада
на децата от замъка

668
00:59:30,034 --> 00:59:31,194
Ето доклада
на децата от замъка

669
00:59:31,434 --> 00:59:35,474
Един от тях е заподозрян за убийството
на Салех Заки Ел Хаят

670
00:59:38,314 --> 00:59:40,114
Този гениален лекар зад това...

671
00:59:40,394 --> 00:59:42,034
Когато го намерим, ще го предадем
в министерството или в университета?

672
00:59:42,034 --> 00:59:44,514
Когато го намерим, ще го предадем
в министерството или в университета?

673
00:59:45,634 --> 00:59:47,634
Ще го разглобим
парче по парче

674
00:59:47,754 --> 00:59:48,034
И създателят му трябва да бъде обесен
като урок за другите

675
00:59:48,034 --> 00:59:51,594
И създателят му трябва да бъде обесен
като урок за другите

676
00:59:52,274 --> 00:59:53,914
Спри на тази кола!

677
00:59:55,554 --> 00:59:59,594
- Тази кола е изпразнена отдолу
- Потърсете регистрационния номер и собственика

678
00:59:59,914 --> 01:00:00,034
Не се разстройвай, Йехя

679
01:00:00,034 --> 01:00:01,674
Не се разстройвай, Йехя

680
01:00:03,274 --> 01:00:05,434
Знаех, че това ще се случи
от самото начало

681
01:00:06,754 --> 01:00:08,834
Сега трябва да скрием всичко

682
01:00:09,234 --> 01:00:12,034
Не знаем какво може да направи
под шок или страх

683
01:00:12,034 --> 01:00:12,194
Не знаем какво може да направи
под шок или страх

684
01:00:15,074 --> 01:00:16,434
Йехя!

685
01:00:17,194 --> 01:00:18,034
Йехя!

686
01:00:18,034 --> 01:00:18,514
Йехя!

687
01:00:22,754 --> 01:00:24,034
Сър, собственикът на колата
е Салех Заки Ел Хаят

688
01:00:24,034 --> 01:00:26,274
Сър, собственикът на колата
е Салех Заки Ел Хаят

689
01:00:26,354 --> 01:00:28,674
Регистрационен номер H-369

690
01:00:29,514 --> 01:00:30,034
Не е ли същото име
в досиетата на замъка?

691
01:00:30,034 --> 01:00:31,914
Не е ли същото име
в досиетата на замъка?

692
01:01:01,074 --> 01:01:03,234
Да сър
Не намерихме нищо

693
01:01:03,434 --> 01:01:05,434
Само няколко книги, това е всичко

694
01:01:38,434 --> 01:01:39,874
Мариам!

695
01:01:48,634 --> 01:01:52,594
Сър, вашите хора претърсиха къщата ми
и не намери нищо

696
01:01:53,354 --> 01:01:54,034
- Искам да знам защо съм тук
- Колко работят с вас?

697
01:01:54,034 --> 01:01:56,994
- Искам да знам защо съм тук
- Колко работят с вас?

698
01:01:57,474 --> 01:01:59,474
- Да работиш с мен?
- Спри!

699
01:01:59,954 --> 01:02:00,034
Мислиш ли, че съм глупак?
Къде е роботът?

700
01:02:00,034 --> 01:02:02,994
Мислиш ли, че съм глупак?
Къде е роботът?

701
01:02:05,274 --> 01:02:06,034
Господине, кажете ми как мога да помогна
и аз ще го направя

702
01:02:06,034 --> 01:02:07,674
Господине, кажете ми как мога да помогна
и аз ще го направя

703
01:02:08,354 --> 01:02:09,874
влизай!

704
01:02:13,634 --> 01:02:16,354
Г-н Али, адвокатът, член
на Асоциацията за правата на човека

705
01:02:16,474 --> 01:02:18,034
Аз ще наблюдавам разпита
на Йехя Салех Ел Хаят

706
01:02:18,034 --> 01:02:18,834
Аз ще наблюдавам разпита
на Йехя Салех Ел Хаят

707
01:02:19,074 --> 01:02:21,114
Правата на човека, сър?
за какво?

708
01:02:21,234 --> 01:02:23,274
Това е просто чат преди
той си тръгва с теб

709
01:02:23,914 --> 01:02:24,034
Малко чай за господата
приключваме с документите и тръгваме

710
01:02:24,034 --> 01:02:25,954
Чай за господата
приключваме с документите и тръгваме

711
01:02:26,074 --> 01:02:27,874
Тръгвам след две минути

712
01:02:28,274 --> 01:02:30,034
Давайте, д-р.
давай напред

713
01:02:30,034 --> 01:02:31,034
Давайте, д-р.
давай напред

714
01:02:44,514 --> 01:02:45,994
Хамди!

715
01:02:47,874 --> 01:02:48,034
довиждане

716
01:02:48,034 --> 01:02:49,274
довиждане

717
01:02:51,794 --> 01:02:53,474
На вашите услуги, Dr.

718
01:02:54,314 --> 01:02:58,074
- Този човек ще бъде ли освободен?
- Да, досието му е чисто

719
01:02:58,394 --> 01:03:00,034
Но нашият екип е скрит
микрофони в дома му сега

720
01:03:00,034 --> 01:03:01,874
Но нашият екип е скрит
микрофони в дома му сега

721
01:03:02,154 --> 01:03:04,154
Така че, ако има нещо за него
ще знаем

722
01:03:05,074 --> 01:03:06,034
Къде е стаята за запис?

723
01:03:06,034 --> 01:03:06,474
Къде е стаята за запис?

724
01:03:07,394 --> 01:03:09,634
влизай
Влезте, д-р.

725
01:03:15,074 --> 01:03:18,034
- Имаш ли деца, Хамди?
- Момче и две момичета

726
01:03:18,034 --> 01:03:18,394
- Имаш ли деца, Хамди?
- Момче и две момичета

727
01:03:19,994 --> 01:03:21,394
Бог да ги благослови

728
01:03:22,914 --> 01:03:24,034
- Достатъчна ли ви е заплатата?
- Добре е

729
01:03:24,034 --> 01:03:25,434
- Достатъчна ли ви е заплатата?
- Добре е

730
01:03:26,634 --> 01:03:27,994
защо

731
01:03:31,354 --> 01:03:33,234
Баща ми беше офицер

732
01:03:34,474 --> 01:03:36,034
Исках да стана като него

733
01:03:36,034 --> 01:03:36,474
Исках да стана като него

734
01:03:37,874 --> 01:03:40,354
Откакто съм се родил
той ме наричаше капитан Фарес

735
01:03:42,794 --> 01:03:44,794
Но след като беше убит на служба...

736
01:03:45,554 --> 01:03:47,554
Промених мнението си

737
01:03:48,674 --> 01:03:50,674
и учих мехатроника

738
01:03:51,194 --> 01:03:53,194
така че не съм идиот

739
01:03:53,554 --> 01:03:54,034
И ако знаят там
какво си намислил, ще те обесят

740
01:03:54,034 --> 01:03:57,154
И ако знаят там
какво си намислил, ще те обесят

741
01:03:57,234 --> 01:04:00,034
- Какво говориш?
- Някой ни бие на него

742
01:04:00,034 --> 01:04:00,914
- Какво говориш?
- Някой ни бие на него

743
01:04:01,394 --> 01:04:02,714
всеки път...

744
01:04:03,834 --> 01:04:05,594
даване на информация

745
01:04:07,034 --> 01:04:10,314
Или аз, или ти
или Закария

746
01:04:11,114 --> 01:04:12,034
Не съм аз
И Закария щеше да те убие, ако знаеше

747
01:04:12,034 --> 01:04:14,434
Не съм аз
И Закария щеше да те убие, ако знаеше

748
01:04:15,674 --> 01:04:18,034
- Господине, имам информация...
- Ще знам кой е

749
01:04:18,034 --> 01:04:18,234
- Господине, имам информация...
- Ще знам кой е

750
01:04:18,834 --> 01:04:20,154
на кого се отчиташ...

751
01:04:21,234 --> 01:04:23,234
- Несправедлив си
- Ще го запазя между нас

752
01:04:26,154 --> 01:04:28,154
- Господине, бъркате...
- Ще кажа на Закария

753
01:04:28,594 --> 01:04:29,954
Г-н Закария

754
01:04:31,154 --> 01:04:32,554
Самир Ел Ашкар

755
01:04:39,554 --> 01:04:41,554
Изпълнителният директор на Ashkar Association?

756
01:04:45,994 --> 01:04:48,034
Не се притеснявайте, никой няма да разбере

757
01:04:48,034 --> 01:04:48,474
Не се притеснявайте, никой няма да разбере

758
01:04:56,954 --> 01:04:58,554
Какво стана, Йехя?
Те ли...

759
01:04:58,674 --> 01:05:00,034
Всичко беше недоразумение
Сега разбират

760
01:05:00,034 --> 01:05:00,754
Всичко беше недоразумение
Сега разбират

761
01:05:05,194 --> 01:05:06,034
- Кой?
- Мариам, Йехя

762
01:05:06,034 --> 01:05:08,434
- Кой?
- Мариам, Йехя

763
01:05:10,154 --> 01:05:12,034
защо Защо би направила това?

764
01:05:12,034 --> 01:05:12,154
защо Защо би направила това?

765
01:05:12,554 --> 01:05:17,714
Не, сигурно се е паникьосала
Слава богу, сега е далеч

766
01:05:20,074 --> 01:05:22,634
Д-р Фарес!
помощ! Д-р Фарес

767
01:05:23,634 --> 01:05:24,034
Юсеф! Юсеф! Юсеф!

768
01:05:24,034 --> 01:05:27,234
Юсеф! Юсеф! Юсеф!

769
01:05:31,634 --> 01:05:34,114
Здравето му се влошава ежедневно

770
01:05:34,754 --> 01:05:36,034
Моля, помислете за новия хирург
Споменах преди

771
01:05:36,034 --> 01:05:38,074
Моля, помислете за новия хирург
Споменах преди

772
01:05:38,514 --> 01:05:41,354
Казах ви, докторе
Не обичам да експериментирам

773
01:05:41,834 --> 01:05:42,034
- Извинете ме
- Разбира се

774
01:05:42,034 --> 01:05:43,834
- Извинете ме
- Разбира се

775
01:05:53,074 --> 01:05:54,034
- Не се притеснявай, ще се оправиш
- Не ме е страх

776
01:05:54,034 --> 01:05:58,394
- Не се притеснявай, ще се оправиш
- Не ме е страх

777
01:05:59,434 --> 01:06:00,034
Муса ще ме спаси

778
01:06:00,034 --> 01:06:01,274
Муса ще ме спаси

779
01:06:06,194 --> 01:06:07,674
Муса ще те спаси?

780
01:06:10,794 --> 01:06:12,034
Муса ще те спаси!

781
01:06:12,034 --> 01:06:12,234
Муса ще те спаси!

782
01:06:25,074 --> 01:06:28,194
Г-н Самир, съжалявам, че дойдох
без уговорка

783
01:06:29,634 --> 01:06:30,034
Искам да ми се довериш

784
01:06:30,034 --> 01:06:31,634
Искам да ми се довериш

785
01:06:32,314 --> 01:06:33,914
Идвам да обединим силите си

786
01:06:34,074 --> 01:06:36,034
- Какво ви трябва?
- Двупосочна услуга

787
01:06:36,034 --> 01:06:36,434
- Какво ви трябва?
- Двупосочна услуга

788
01:06:38,154 --> 01:06:40,154
Помогнете ми да заловя Муса

789
01:06:40,554 --> 01:06:42,034
- и ще ти го предам
- Защо би го направил?

790
01:06:42,034 --> 01:06:44,154
- и ще ти го предам
- Защо би го направил?

791
01:06:46,074 --> 01:06:48,034
Преди 20 години баща ми
е бил разположен в Горен Египет

792
01:06:48,034 --> 01:06:50,754
Преди 20 години баща ми
е бил разположен в Горен Египет

793
01:06:52,714 --> 01:06:54,034
Той имаше мисия да унищожи
терористи там

794
01:06:54,034 --> 01:06:55,514
Той имаше мисия да унищожи
терористи там

795
01:06:57,354 --> 01:07:00,034
Няколко мъже и няколко деца
Малки млади мъже

796
01:07:00,034 --> 01:07:01,354
Няколко мъже и няколко деца
Малки млади мъже

797
01:07:02,994 --> 01:07:04,994
Мислеше, че може да говори с тях
и ги сменете

798
01:07:08,034 --> 01:07:10,034
отвлече вниманието им от оръжията

799
01:07:11,154 --> 01:07:12,034
Но го убиха

800
01:07:12,034 --> 01:07:12,754
Но го убиха

801
01:07:15,634 --> 01:07:17,914
Безсмислено е да се преговаря
с тези хора

802
01:07:20,234 --> 01:07:23,114
Баща ми почина
защото беше идиот

803
01:07:25,514 --> 01:07:28,594
И синът ми почина
защото съм идиот

804
01:07:29,754 --> 01:07:30,034
И вторият ми син има същото
болест, но няма да го оставя да умре

805
01:07:30,034 --> 01:07:32,874
И вторият ми син има същото
болест, но няма да го оставя да умре

806
01:07:38,714 --> 01:07:40,114
Пари

807
01:07:41,794 --> 01:07:42,034
- И как бихте го направили?
- Първо обединете сили с мен

808
01:07:42,034 --> 01:07:45,114
- И как бихте го направили?
- Първо обединете сили с мен

809
01:07:57,234 --> 01:07:59,434
Група мъже ще се качат на влака

810
01:08:00,034 --> 01:08:02,354
под прикритие като пътници

811
01:08:07,754 --> 01:08:10,634
По-добре е тези мъже да не са твои

812
01:08:11,154 --> 01:08:12,034
Те не трябва да знаят кой си
и нямам връзка с вас

813
01:08:12,034 --> 01:08:14,714
Те не трябва да знаят кой си
и нямам връзка с вас

814
01:08:15,034 --> 01:08:18,034
Но те трябва да бъдат
безсърдечни силни мъже

815
01:08:18,034 --> 01:08:18,514
Но те трябва да бъдат
безсърдечни силни мъже

816
01:08:18,594 --> 01:08:22,034
И то по средата
между Файюм и Бени Суеф

817
01:08:22,874 --> 01:08:24,034
- Ще започнем
- Ако някой се опита да направи ход

818
01:08:24,034 --> 01:08:27,034
- Ще започнем
- Ако някой се опита да направи ход

819
01:08:27,154 --> 01:08:29,994
ще те убия
и не искам да го правя!

820
01:08:30,114 --> 01:08:32,114
Освен ако не поискате!

821
01:08:35,114 --> 01:08:36,034
Междувременно един от нашите хора ще го заснеме
и го изпрати на репортер

822
01:08:36,034 --> 01:08:39,914
Междувременно един от нашите хора ще го заснеме
и го изпрати на репортер

823
01:08:40,554 --> 01:08:42,034
Така че, когато се случи
хората ще разберат, че вината е на Муса

824
01:08:42,034 --> 01:08:44,674
Така че, когато се случи
хората ще разберат, че вината е на Муса

825
01:08:45,114 --> 01:08:48,034
Затова Муса
и създателят му ще бъде далеч

826
01:08:48,034 --> 01:08:49,714
Затова Муса
и създателят му ще бъде далеч

827
01:08:50,434 --> 01:08:52,194
Далеч от обществената подкрепа

828
01:08:55,354 --> 01:08:58,674
Току-що получихме новини за хора
държани заложници

829
01:08:58,794 --> 01:09:00,034
от група терористи
във влак, пътуващ за Горен Египет

830
01:09:00,034 --> 01:09:02,394
от група терористи
във влак, пътуващ за Горен Египет

831
01:09:02,514 --> 01:09:04,434
и пътниците са тероризирани

832
01:09:04,554 --> 01:09:06,034
Ще ви покажем ексклузивни кадри
от вътрешността на влака

833
01:09:06,034 --> 01:09:07,554
Ще ви покажем ексклузивни кадри
от вътрешността на влака

834
01:09:07,674 --> 01:09:09,074
Да, Рика!

835
01:09:22,394 --> 01:09:24,034
И докато влакът е отвлечен

836
01:09:24,034 --> 01:09:24,594
И докато влакът е отвлечен

837
01:09:25,914 --> 01:09:29,394
момиче, свързано с детето
наречен Yehya ще бъде отвлечен

838
01:09:30,474 --> 01:09:32,914
Имам основание да вярвам
че това момиче...

839
01:09:33,674 --> 01:09:35,354
е слабото място на Yehya

840
01:09:39,794 --> 01:09:42,034
След това ще се развие като домино

841
01:09:42,034 --> 01:09:42,594
След това ще се развие като домино

842
01:09:55,874 --> 01:10:00,034
Ще останем далеч от целта
докато не намерим начин да се намесим, сър

843
01:10:00,034 --> 01:10:00,194
Ще останем далеч от целта
докато не намерим начин да се намесим, сър

844
01:10:05,234 --> 01:10:06,034
Първото паднало парче

845
01:10:06,034 --> 01:10:07,034
Първото паднало парче

846
01:10:07,474 --> 01:10:10,314
ще натисне втория
третото и четвъртото

847
01:10:10,434 --> 01:10:12,034
и така нататък
докато стигнем Муса

848
01:10:12,034 --> 01:10:12,954
и така нататък
докато стигнем Муса

849
01:10:30,314 --> 01:10:33,794
Все още покриваме
отвличането на влака

850
01:10:34,114 --> 01:10:36,034
Министърът на вътрешните работи

851
01:10:36,034 --> 01:10:36,554
Министърът на вътрешните работи

852
01:10:36,634 --> 01:10:39,874
заявиха, че имат пълен контрол
над ситуацията

853
01:10:39,954 --> 01:10:42,034
и специалните части
са на място

854
01:10:42,034 --> 01:10:42,674
и специалните части
са на място

855
01:10:42,754 --> 01:10:46,154
и въоръжените терористи
се преследват

856
01:10:47,714 --> 01:10:48,034
направи го!

857
01:10:48,034 --> 01:10:49,154
направи го!

858
01:11:11,554 --> 01:11:12,034
Готово!

859
01:11:12,034 --> 01:11:12,914
Готово!

860
01:11:16,234 --> 01:11:18,034
Никой не мърда!

861
01:11:18,474 --> 01:11:19,834
Стой долу!

862
01:11:57,514 --> 01:11:59,154
Какво има, Йехя?

863
01:12:15,914 --> 01:12:17,354
Йехя?

864
01:12:18,154 --> 01:12:19,794
Какво има, Йехя?

865
01:12:48,274 --> 01:12:50,274
- Раздвижи се
- Раздвижи се

866
01:12:51,034 --> 01:12:53,674
движи се! тръгвай! тръгвай!

867
01:13:11,554 --> 01:13:12,034
Машинистът е паднал!

868
01:13:12,034 --> 01:13:14,874
Машинистът е паднал!

869
01:14:14,554 --> 01:14:16,914
- как се казваш
- Мариам

870
01:14:18,074 --> 01:14:20,834
Йехя! Имаме Мариам

871
01:14:21,634 --> 01:14:23,914
И тя е добре...
До сега

872
01:14:24,674 --> 01:14:27,954
Знаеш какво искаме
и къде да ни намерите

873
01:14:28,114 --> 01:14:30,034
Йехя, не е твоя работа...

874
01:14:30,034 --> 01:14:30,474
Йехя, не е твоя работа...

875
01:14:33,394 --> 01:14:36,034
Номерът, на който звъните
не е наличен

876
01:14:36,034 --> 01:14:36,074
Номерът, на който звъните
не е наличен

877
01:14:37,234 --> 01:14:39,234
Знаете къде
Къщата на Мариам е, нали?

878
01:14:41,474 --> 01:14:42,034
Йехя

879
01:14:42,034 --> 01:14:42,754
Йехя

880
01:14:44,074 --> 01:14:46,514
Това е капан, човече!

881
01:14:49,634 --> 01:14:50,994
Какъв капан?

882
01:14:51,834 --> 01:14:54,034
Те знаят къде съм
и може да дойде всеки момент

883
01:14:54,034 --> 01:14:54,674
Те знаят къде съм
и може да дойде всеки момент

884
01:14:56,834 --> 01:15:00,034
Те знаят, че това е единственият начин
за да стигна до Муса

885
01:15:00,034 --> 01:15:01,434
Те знаят, че това е единственият начин
за да стигна до Муса

886
01:15:01,914 --> 01:15:03,234
Той каза, че никой няма да умре

887
01:15:03,354 --> 01:15:05,874
Изпратих хора, които не знаят
нещо за мен

888
01:15:06,354 --> 01:15:08,074
той да отвлече дъщеря ми?

889
01:15:09,434 --> 01:15:11,834
Дойдох да намеря решение

890
01:15:18,074 --> 01:15:20,754
Фарес, момичето, което имаш
е дъщеря ми

891
01:15:20,874 --> 01:15:22,794
Мислиш, че не знаех?

892
01:15:23,794 --> 01:15:24,034
Кажете на това дете, че има 24 часа
Той знае къде да ме намери

893
01:15:24,034 --> 01:15:27,754
Кажете на това дете, че има 24 часа
Той знае къде да ме намери

894
01:15:30,674 --> 01:15:32,594
Добре, Фарес!

895
01:15:33,394 --> 01:15:35,874
Ако започнете война
Мариам ще бъде единствената жертва

896
01:15:38,994 --> 01:15:41,034
Искам да знам пълното му име

897
01:15:47,194 --> 01:15:48,034
Фарес Абделазиз

898
01:15:48,034 --> 01:15:49,354
Фарес Абделазиз

899
01:15:50,274 --> 01:15:52,074
Халил Насар

900
01:15:58,234 --> 01:16:00,034
Сега всички карти са разгънати

901
01:16:00,034 --> 01:16:00,954
Сега всички карти са разгънати

902
01:16:33,954 --> 01:16:36,034
Изпратих името му на твоя приятел
какво си намислил

903
01:16:36,034 --> 01:16:36,754
Изпратих името му на твоя приятел
какво си намислил

904
01:16:37,314 --> 01:16:38,754
Ако взема Муса

905
01:16:40,074 --> 01:16:42,034
прекъсването на влака
може да се случи отново

906
01:16:42,034 --> 01:16:43,114
прекъсването на влака
може да се случи отново

907
01:16:46,354 --> 01:16:48,034
Значи ще се срещнеш сам с Фарес?

908
01:16:48,034 --> 01:16:48,354
Значи ще се срещнеш сам с Фарес?

909
01:16:48,434 --> 01:16:51,194
Фарес е любопитен да знае
цялата история

910
01:16:53,274 --> 01:16:54,034
И когато се уверя
че Муса е изчезнал

911
01:16:54,034 --> 01:16:55,274
И когато се уверя
че Муса е изчезнал

912
01:16:58,194 --> 01:16:59,794
Ще помогна на Мариам

913
01:17:01,194 --> 01:17:03,194
Този човек ще ми помогне

914
01:17:08,994 --> 01:17:10,554
Можеш ли без Муса?

915
01:17:11,954 --> 01:17:12,034
Аз съм този, който построи Муса

916
01:17:12,034 --> 01:17:13,954
Аз съм този, който построи Муса

917
01:17:15,514 --> 01:17:17,514
Това е местоположението на телефона на Фарес

918
01:17:29,154 --> 01:17:30,034
Знам, че си невинен

919
01:17:30,034 --> 01:17:31,154
Знам, че си невинен

920
01:17:32,834 --> 01:17:34,834
Но вашата услуга вече не е необходима

921
01:17:48,874 --> 01:17:50,874
Казвам се Yehya Saleh El Khayyat

922
01:17:53,394 --> 01:17:54,034
и реших да разкажа цялата история

923
01:17:54,034 --> 01:17:55,794
и реших да разкажа цялата история

924
01:17:59,074 --> 01:18:00,034
Влязох в инженерния факултет

925
01:18:00,034 --> 01:18:01,074
Влязох в инженерния факултет

926
01:18:01,154 --> 01:18:03,154
Други ученици ме биеха
в университета

927
01:18:03,594 --> 01:18:06,034
И момичетата ме защитаваха
защото не можех да се защитя

928
01:18:06,034 --> 01:18:07,514
И момичетата ме защитаваха
защото не можех да се защитя

929
01:18:14,714 --> 01:18:16,034
Баща ми почина

930
01:18:18,594 --> 01:18:21,034
Изгориха го хладнокръвно
точно пред очите ми

931
01:18:21,354 --> 01:18:22,834
Не можах да го защитя

932
01:18:26,794 --> 01:18:28,794
Оттогава живея сам...

933
01:18:30,074 --> 01:18:31,794
докато дойде Муса

934
01:18:35,114 --> 01:18:36,034
Направих го мой приятел

935
01:18:36,034 --> 01:18:36,474
Направих го мой приятел

936
01:18:37,754 --> 01:18:39,314
Държах се с него като с брат

937
01:18:42,954 --> 01:18:44,954
Не можах да намеря плът и кръв
да се сприятелявам

938
01:18:46,754 --> 01:18:48,034
Така се сприятелих
с купчина метал

939
01:18:48,034 --> 01:18:48,874
Така се сприятелих
с купчина метал

940
01:18:49,274 --> 01:18:50,914
Муса не е направил нищо лошо

941
01:18:51,994 --> 01:18:53,514
Аз съм виновен

942
01:18:55,034 --> 01:18:56,834
И съжалявам за случилото се

943
01:18:58,954 --> 01:19:00,034
Ако някой трябва да бъде наказан

944
01:19:00,034 --> 01:19:00,954
Ако някой трябва да бъде наказан

945
01:19:03,154 --> 01:19:04,834
щях да съм аз, не Муса

946
01:19:09,634 --> 01:19:12,034
Муса и аз
са на улица Юсеф Ел Садик 15

947
01:19:12,034 --> 01:19:14,034
Муса и аз
са на улица Юсеф Ел Садик 15

948
01:19:14,234 --> 01:19:15,914
Ще ми липсваш, Муса

949
01:19:18,634 --> 01:19:20,394
И ако съм причинил зло на някого

950
01:19:21,874 --> 01:19:23,474
Може да дойде и да го вземе

951
01:19:25,994 --> 01:19:28,234
И така, че никой да не пострада

952
01:19:29,874 --> 01:19:30,034
димът ще те води
до къщата

953
01:19:30,034 --> 01:19:31,434
димът ще те води
до къщата

954
01:19:47,314 --> 01:19:48,034
Жителите трябва да напуснат
домовете им сега

955
01:19:48,034 --> 01:19:50,554
Жителите трябва да напуснат
домовете им сега

956
01:19:50,874 --> 01:19:52,834
Ситуацията е много опасна

957
01:19:57,834 --> 01:19:59,394
Внимавай, Йехя

958
01:20:22,194 --> 01:20:23,834
Аз съм Yehya Saleh El Khayyat

959
01:20:23,914 --> 01:20:24,034
Детето е вътре
направихме това, което поискахте

960
01:20:24,034 --> 01:20:25,634
Детето е вътре
направихме това, което поискахте

961
01:20:25,714 --> 01:20:27,474
Никой не влиза
Стойте навън

962
01:21:12,594 --> 01:21:14,354
Евакуирайте се!

963
01:21:32,434 --> 01:21:33,794
да

964
01:21:35,354 --> 01:21:36,034
сигурен ли си

965
01:21:36,034 --> 01:21:36,874
сигурен ли си

966
01:21:38,674 --> 01:21:40,434
добре
Дръжте ме в течение

967
01:21:43,474 --> 01:21:45,194
Муса избухна

968
01:21:47,274 --> 01:21:48,034
Но планът на Муса...

969
01:21:48,034 --> 01:21:49,274
Но планът на Муса...

970
01:21:51,514 --> 01:21:52,874
е тук горе

971
01:21:54,994 --> 01:21:57,274
Пусни Мариам
и ще ти го дам

972
01:22:08,594 --> 01:22:10,194
Мариам остава тук

973
01:22:10,874 --> 01:22:12,034
И Бог знае какво ще й направят
докато не започнеш да рисуваш

974
01:22:12,034 --> 01:22:14,114
И Бог знае какво ще й направят
докато не започнеш да рисуваш

975
01:22:14,594 --> 01:22:16,234
Самир Ел Ашкар

976
01:22:18,514 --> 01:22:22,114
Човекът, с когото говорихте...
Дъщеря му е

977
01:22:23,994 --> 01:22:24,034
Ако нещо се случи с нея

978
01:22:24,034 --> 01:22:25,994
Ако нещо се случи с нея

979
01:22:27,594 --> 01:22:29,314
той няма да те пусне

980
01:22:40,794 --> 01:22:42,034
Пусни момичето, но го последвай

981
01:22:42,034 --> 01:22:43,314
Пусни момичето, но го последвай

982
01:22:44,234 --> 01:22:46,434
Не излизайте през портата
преди да го кажа

983
01:22:47,874 --> 01:22:48,034
Нека тя говори с мен

984
01:22:48,034 --> 01:22:49,514
Нека тя говори с мен

985
01:23:07,954 --> 01:23:10,794
Да, Йехя, не се тревожи

986
01:23:11,154 --> 01:23:12,034
- Мариам е с мен
- Не й позволявай да споменава никого

987
01:23:12,034 --> 01:23:14,154
- Мариам е с мен
- Не й позволявай да споменава никого

988
01:23:14,794 --> 01:23:16,594
здравей Йехя...

989
01:23:24,794 --> 01:23:27,514
- Напускаме ли го?
- Ако нещо се случи, ще го направим

990
01:23:27,914 --> 01:23:29,554
Аз свърших моята част

991
01:23:30,274 --> 01:23:32,594
Нещо друго преди да започнем?

992
01:23:57,074 --> 01:23:58,714
Извинете, д-р.

993
01:23:59,034 --> 01:24:00,034
Луди като мен...

994
01:24:00,034 --> 01:24:00,714
Луди като мен...

995
01:24:01,114 --> 01:24:04,234
има ритуали по време на работа

996
01:24:05,234 --> 01:24:06,034
Правете каквото искате

997
01:24:06,034 --> 01:24:06,714
Правете каквото искате

998
01:24:07,194 --> 01:24:09,194
Ако искате да промените всичко
тогава го направи

999
01:24:09,714 --> 01:24:11,514
- Ти ли го предаде?
- Кълна се, че не съм

1000
01:24:11,634 --> 01:24:12,034
Не съм казал нито дума на никого!
кълна се!

1001
01:24:12,034 --> 01:24:14,994
Не съм казал нито дума на никого!
кълна се!

1002
01:24:17,074 --> 01:24:18,034
Направи всичко възможно, Айнщайн

1003
01:24:18,034 --> 01:24:19,194
Направи всичко възможно, Айнщайн

1004
01:24:22,914 --> 01:24:24,034
Знаете ли, че вашият начин е остарял?

1005
01:24:24,034 --> 01:24:25,194
Знаете ли, че вашият начин е остарял?

1006
01:24:27,234 --> 01:24:29,634
Ще ви обясня новия начин

1007
01:24:51,194 --> 01:24:53,634
Кажи ми какво стана

1008
01:25:12,234 --> 01:25:14,474
- Ще кажа на д-р Фарес
- Какво ще кажете на д-р Фарес?

1009
01:25:14,634 --> 01:25:16,794
Обикаля ли кола?

1010
01:25:17,234 --> 01:25:18,034
прав си
Дай ми една цигара

1011
01:25:18,034 --> 01:25:20,234
прав си
Дай ми една цигара

1012
01:25:53,314 --> 01:25:54,034
Десет секунди

1013
01:25:54,034 --> 01:25:55,234
Десет секунди

1014
01:26:07,674 --> 01:26:09,394
Седем

1015
01:26:16,954 --> 01:26:18,034
какво...

1016
01:26:18,034 --> 01:26:18,914
какво...

1017
01:26:19,674 --> 01:26:21,474
Какво става навън?

1018
01:26:29,554 --> 01:26:30,034
хей Какво става навън?

1019
01:26:30,034 --> 01:26:32,234
хей Какво става навън?

1020
01:26:35,274 --> 01:26:36,034
хей
Какво става навън?

1021
01:26:36,034 --> 01:26:37,594
хей
Какво става навън?

1022
01:26:37,994 --> 01:26:40,914
- Отговор! Стига глупости!
- Отговор! Стига глупости!

1023
01:26:43,834 --> 01:26:45,834
Свали си ризата
или ще те застрелям

1024
01:26:49,474 --> 01:26:52,874
- Йехя, ще те убия!
- Йехя, ще те убия!

1025
01:26:56,954 --> 01:26:59,274
един

1026
01:27:03,274 --> 01:27:05,474
Йехя, ще те убия!

1027
01:27:12,674 --> 01:27:16,874
Йехя, ще те убия!
Йехя, ще те убия!

1028
01:27:18,554 --> 01:27:21,074
- Остави момичетата там и ела
- Добре

1029
01:27:22,674 --> 01:27:24,034
Ела, шефът има нужда от нас

1030
01:27:24,034 --> 01:27:24,354
Ела, шефът има нужда от нас

1031
01:27:29,754 --> 01:27:30,034
Трябва да си тръгваш сега
Мястото ще се взриви след 10 минути

1032
01:27:30,034 --> 01:27:33,274
Трябва да си тръгваш сега
Мястото ще се взриви след 10 минути

1033
01:27:45,674 --> 01:27:48,034
Г-н Фарес, трябва да тръгваме

1034
01:27:48,034 --> 01:27:48,354
Г-н Фарес, трябва да тръгваме

1035
01:27:48,834 --> 01:27:50,354
Г-н Фарес?

1036
01:27:52,234 --> 01:27:54,034
Г-н Фарес?

1037
01:27:54,034 --> 01:27:54,114
Г-н Фарес?

1038
01:27:57,394 --> 01:27:59,394
Отидете да проверите какво става навън

1039
01:27:59,514 --> 01:28:00,034
- Г-н Фарес?
- Дръж под око момчето

1040
01:28:00,034 --> 01:28:02,034
- Г-н Фарес?
- Дръж под око момчето

1041
01:28:11,674 --> 01:28:12,034
Рика, мръдни

1042
01:28:12,034 --> 01:28:14,754
Рика, мръдни

1043
01:28:15,914 --> 01:28:17,594
Преместете се веднага

1044
01:28:18,314 --> 01:28:20,474
Ти ми обеща, ако нещата вървят
грешно, ще избягаш

1045
01:28:21,594 --> 01:28:23,594
Винаги си спазвал обещанията си

1046
01:28:25,234 --> 01:28:27,274
- Здравей, Йехя
- Мариам

1047
01:28:27,954 --> 01:28:30,034
Може и да не знам
как да те гледам в очите

1048
01:28:30,034 --> 01:28:30,554
Може и да не знам
как да те гледам в очите

1049
01:28:32,114 --> 01:28:35,274
Но може и да не намеря време
да ти кажа това

1050
01:28:37,714 --> 01:28:39,714
аз...
аз те обичам

1051
01:28:43,754 --> 01:28:45,474
Рика, не можем да си тръгнем

1052
01:28:45,834 --> 01:28:47,674
отвори вратата! Рика!

1053
01:28:48,034 --> 01:28:49,354
Рика!

1054
01:29:29,754 --> 01:29:30,034
Той ми каза да ти дам това
ако нещата се объркат

1055
01:29:30,034 --> 01:29:33,274
Той ми каза да ти дам това
ако нещата се объркат

1056
01:29:42,994 --> 01:29:44,354
Мариам...

1057
01:29:45,274 --> 01:29:47,274
Ако четете това сега

1058
01:29:48,594 --> 01:29:50,154
това означава, че ме няма

1059
01:29:51,954 --> 01:29:53,754
но ти си добре

1060
01:29:55,074 --> 01:29:56,434
И това е важното

1061
01:29:57,674 --> 01:29:59,034
Добре си

1062
01:29:59,874 --> 01:30:00,034
Не се притеснявам за теб
защото Рика е там

1063
01:30:00,034 --> 01:30:02,074
Не се притеснявам за теб
защото Рика е там

1064
01:30:03,194 --> 01:30:06,034
Рика е луда
но тя е сладка и смела

1065
01:30:06,034 --> 01:30:06,794
Рика е луда
но тя е сладка и смела

1066
01:30:11,514 --> 01:30:12,034
Успях да те защитя
без Муса

1067
01:30:12,034 --> 01:30:13,514
Успях да те защитя
без Муса

1068
01:30:14,394 --> 01:30:16,034
Както ми каза

1069
01:30:16,554 --> 01:30:18,034
Нямам нужда Муса да бъда герой

1070
01:30:18,034 --> 01:30:18,554
Нямам нужда Муса да бъда герой

1071
01:30:20,634 --> 01:30:22,634
Както казваше баща ми

1072
01:30:23,434 --> 01:30:24,034
Ако праведните мълчат

1073
01:30:24,034 --> 01:30:25,554
Ако праведните мълчат

1074
01:30:26,434 --> 01:30:29,114
нечестивите ще си помислят, че са прави

1075
01:30:31,274 --> 01:30:33,634
Мариам, грижи се добре за себе си

1076
01:30:35,074 --> 01:30:36,034
Не се тревожи за мен

1077
01:30:36,034 --> 01:30:36,634
Не се тревожи за мен

1078
01:30:37,394 --> 01:30:39,394
Аз съм на по-добро място

1079
01:30:40,074 --> 01:30:41,714
с родителите ми

1080
01:30:52,074 --> 01:30:54,034
Да, Сафват, имаш ли парите?
а билетите?

1081
01:30:54,034 --> 01:30:55,034
Да, Сафват, имаш ли парите?
а билетите?

1082
01:30:56,434 --> 01:30:58,114
Добре, чудесно

1083
01:31:21,034 --> 01:31:22,354
Да, Иман

1084
01:31:25,394 --> 01:31:27,514
Нека новият лекар направи операцията

1085
01:31:28,434 --> 01:31:29,874
да

1086
01:31:40,674 --> 01:31:42,034
Искаш ли да слушаш музика?

1087
01:31:42,034 --> 01:31:42,354
Искаш ли да слушаш музика?

1088
01:31:43,874 --> 01:31:45,234
Да, музика

1089
01:33:31,874 --> 01:33:33,874
Хора като нас не умират

1090
01:34:19,114 --> 01:34:24,034
„Мястото на експлозията на Муса“

1091
01:34:24,034 --> 01:34:24,274
„Мястото на експлозията на Муса“




